Established-1914
| Monday, 7 January 2008 | THE MYANMAR TIMES |
Industry-1
Minister inspects Win Thuza Shops, No 2 Soap Factory in Mayangon

YANGON, 6 Jan-Minister for Industry-1 U Aung Thaung, accompanied
by departmental officials, visited Win Thuza Shop (Mayangon) in
On his arrival at No 2 Soap Factory of Myanma Pharmaceutical
Industries in
Yesterday, Myanmar War Veterans Organization Central Organizing
Committee member Minister for Industry-1 U Aung Thaung visited No 2 War Veterans
Village (Thebyu) in
The minister gave necessary instructions and fulfilled the needs
of 193 family members of the war veterans such as food, housing and clothing and
job opportunities.
Next, he inspected progress in construction of Maha Zeya Theikdhi Aung
Phonepwint Hmyawdawyaung Pagoda, the establishment of
The minister and party then proceeded to Dagon Beverage and Ice
Factory on
Later, the minister and party visited Win Thuza Shop (Sangyoung)
and inspected sales of ceramics, medicines, clothing, steelware, household
items, consumer products, electronic bicycles and motorcycles. Then the minister
left necessary instructions.
![]()
Construction
Minister on tour of Magway Division
NAY PYI TAW, 5 Jan-Minister for Construction Maj-Gen Saw Tun
yesterday morning inspected construction of roads and bridges along
Accompanied by officials of Public Works, the minister arrived at
the bridge construction site on Minbu-Padan-An Road and gave instructions on
completion of the tasks before the rainy season.
Next, the minister and party looked into the construction work
and left instructions on timely completion of the work and meeting the set
standards.
At the briefing hall of Padan-Betye road section on
![]()
Information
Minister attends opening of Pyinnya Alindan Self-reliant Library in

NAY PYI TAW, 6 Jan-A ceremony to open a new building for Pyinnya
Alindan Self-reliant Library in
Also present on the occasion were Head of Information Department
of Myanmar Women's Affairs Federation Daw Kyi Kyi Win, heads of departments and
enterprises under the Ministry of Information, chairman of Nay Pyi Taw Pyinmana
District and Township Peace and Development Councils and members, social
organizations and well-wishers, local people, members of the Self-reliant
Library Committee and students numbering over 1200.
In his address, Minister for Information Brig-Gen Kyaw Hsan said
that for the nation to keep pace with changes and developments in terms of
knowledge and technology in Knowledge Age, for rural people to extensively
engage in agriculture and livestock breeding as the socio-economic life of the
people can be improved through knowledge and technology and for the emergence of
intellectuals, technocrats and knowledgeable persons capable of shaping the
future democratic nation, a large number of self-reliant libraries have been
opened in rural regions.
He went on to say that three new library buildings in Nay Pyi Taw
Pyinmana Township and two new library buildings in Nay Pyi Taw Lewe Township
were constructed with the contribution of K 6 million by Chairman of ACE
Construction Co U Tint Hsan plus public contributions and they were fully
facilitated with the contributions of local people from Nyaungbintha Village,
Paywetseikkon Village and Pyankapyay Village in Nay Pyi Taw Pyinmana Township
and Myeyolay Village and Hngetpyawtaw Village in Lewe Township.
The Ministry of Information has opened self-reliant libraries in
rural regions since 2004, and of over 60,000 villages of the nation, 55,755
villages were equipped with libraries, he noted. It can be generally said that
the number of libraries in the nation is sizable, and continued efforts are thus
to be made for perpetual existence of the already opened libraries, he stressed.
In that regard, the five library development tasks have been laid
down and are being implemented. They are: to inculcate people with a sense of
the will to read, to educate them to be able to keep the already obtained
publications for durability and to raise funds for libraries, to ensure the
emergence of new library buildings in villages where there are no library, to
completely equip libraries with facilities including furniture, and to strive
for producing skilled librarians.
The local authorities are to strive together with social
organizations, well-wishers and the Information and Public Relations Department
for successful realization of the five library development tasks, he said.
In conclusion, the minister spoke of the need for officials
concerned and local people to try their utmost for perpetual existence of
libraries and thanked Chairman of ACE Construction Co U Tint Hsan who has
contributed his shares for the emergence of new buildings for libraries.
Next, Chairman of ACE Construction Co U Tint Hsan explained the
purpose of his contributions for the emergence of libraries.
After that, Minister Brig-Gen Kyaw Hsan accepted donations
including K 6 million by Chairman of ACE Construction Co U Tint Hsan, 755 copies
of Magazines and 750 copies of journals by Head of Information Department of
MWAF for five libraries, K 200,000 by U Aung Myint Tun-Daw Khin Aye Lwin of
Yegyi Restaurant for Myeyolay Village Self-reliant Library, K 100,000 by U San
Maung for Pyankapyay Village Self-reliant Library, K 100,000 by U Hlaing Soe, K
50,000 by U Maung Maung, K 30,000 each by U Toe Khin, U Tin Mya-Daw Thi and Daw
Nyunt Nyunt, K 210,000 by social organizations, Ngwelamin Electronics and
well-wishers, a set of colour TV by U Zaw Min Aung-Daw Tin Hlaing and family, a
set of colour TV by U Thein Han and K 100,000 by U Than Swe and presented
certificates of honour to the well-wishers.
Next, Director-General of Information and Public Relations
Department U Chit Naing accepted the donations including K 30,000 by U Chan Tha
of ACE Construction Co for 50 publications, K 10,000 each by U Thein Aung, U Pe,
U Htay Maung, U Khin Maung and U Way Tha, K 95,000 by U Than Htway and K 80,000
by U Thein Shwe. And Chairman of Nay Pyi Taw Pyinmana District PDC U Khin Maung
Zaw accepted the donations including six radios and 1000 publications for five
libraries and 500 copies of Shwe Naing Ngan Journal by Pyinmana District USDA
and presented certificates of honour to the well-wishers.
Next, U Tint Hsan handed over the related documents to Head of
Nay Pyi Taw Pyinmana District IPRD.
Later, U Bo of Nyaungbintha Village expressed thanks for the
donations.
Next, Chairman of Nyaungbintha Village PDC U Tint Lwin presented
the commemorative pennant to the minister and heads of department.
Director-General U Chit Naing, U Tint Hsan and Chairman U Tint
Lwin formally opened the new library building.
After wards, the minister and party and guests viewed round the
new building and cordially greeted those present on the occasion.
The new concrete building for
![]()
Union
of
Notification No 2/2008
11th Waning of Nadaw, 1369 ME
(4 January 2008)
(Continued from yesterday)
56. Army 351753, Corporal Han Myint, Land Air Warfare and
57. U San Hlaing, Production Technician (Grade IV),
58. U Maung Maung Aye, Production Technician (Grade IV), Paleik
Textile and Finishing Touch Plant, Myanma Textile Industries, Ministry of
Industry-1
59. Navy 22465 Chief Petty Officer /11 Thiha, No 36 War Vessel
Group, Defence Service (Navy), Ministry of Defence
60. Navy 19618, WO I/71 Win Sein, Office of Commander-in-Chief
(Navy), Duty Section (Duty-2), Ministry of Defence
61. U Naing Tin Yu, Driver, No 152/A, Thiri Myaing 10th Street,
Ward 13, Hline Township, Yangon Division
62. U Hla Aye, Vendor, No 527,
63. U Kyaw Swe Win, Building Painting Enterprise, No 89, between
26th and 27th Streets, 74th Street, No 726, Mandalay
64. U Khin Tun, Merchant,
65. U Aung Khin, Merchant, Ward 1, Ha Ta-24, Yadanabon Myothit,
66. U Mya Thaung, Vendor, No 610, Hema Zala Ward,
67. U Ye Win, Merchant, No 61, Pyilon Chantha Ward,
68. U Tin Aung, Merchant,
69. U Nyunt Maung, Merchant, Ward 5, Zayatkwin Village, Ohn Zone
Village-tract, Thabeikkyin Township, Mandalay Division
70. U Moe Aye, Goldsmith, Plot No 261, West Pyigyi Pyawbwe Ward,
71. U Soe Naing, Goldsmith, Plot No 20, Oo Pok Taw Ward,
72. Daw Aye Aye, Vendor, No 128, Mya Thida Street, Setthit Ward,
Myoma (1), Mudon, Mon State
73. U Nyunt Hlaing, Merchant, Plot No 287, West Pyawbwe 34th
Street, between 87th and 88th Streets, Chanaye Thazan Township, Mandalay
Division
74. U Yu Tin, Brokerage Clerk, Plot No 0/8, UMEH No 30, corner of
75. U San Myint, Sergeant (Retd), Housing Estate of Construction
Ministry, Region 7, East Children's Hospital Street, Thittaw Ward, Taunggyi,
Shan State
76. U Hla Myint, Vendor, Plot No 51, Oh Bo/Shwegyin Ward,
77. U Than Oo, Vendor, 3130-15/20 (B), between 58th and 59th
Streets, Mingyi Yan Naung Street, Hsinpan Merchant Ward, Pyigyidagun Township,
Mandalay Division
78. U Aung Naing, Merchant, Plot No 268, West Pyawbwe 88th
Street, between 32nd and 33rd Streets, Chanaye Thazan Township, Mandalay
Division
79. U Win Thein, Merchant, Room No 4, Building No 5, Asheibyin
Staff Quarter, Dawnabwa Ward, Aungmye Thazan Township, Mandalay Division
80. U Hse Aung, Vendor, Chan Mya Thayar Ward, L-0/24,
81. U Maung Sein, Trishaw man, Chan Mya Kantha Ward, Myoma (4),
Mudon,
82. U Tun Tun, Head of Section, Central Oil Depot (A), Pa Hta
Nago, Myanma Petroleum Products Enterprise, Ministry of Energy
83. U Myint Thein (War Veteran), Security, Hi-Tech Factory,
84. U Kannet Tun Maung, Trader, Plot-94, Minte Ekin ward,
85. U Win Naing, Maha Myaing (1), Section-5/A,
86. U Tin Maung Win, shopkeeper, Plot-397, West Thanhlyathmaw
ward,
87. U Ko Gyi, welding service, Plot-264, West Pyigyi Pyawbwe
ward,
88. Ashin Pandita, Lecturer Sayadaw, Pahtama Mondan monastery,
Moedataik,
89. U Yin Aung, trader, Plot-287, West Pyawbwe, 34th street,
between 87th and 88th street, Chanaye Thazan Township, Mandalay Division
90. U Pannica, Maha Vijala Mingalaryama monastery, 18th street,
between 87th and 88th street, Aungmyay Thazan Township, Mandalay Division
91. U Khin Win, odd job man, Ma(39) Eingyin Myaing street,
Phayarlaysu ward, Myoma (3), Mudon,
92. U San Thein, trader, Thayetchaung ward, Paleik,
93. U Myo Lwin, Furniture, No(3850,
94. U Win Myint, trader, No (641), Kitsanamahi ward, Chanaye
Thazan township, Mandalay Division
95. U Hla Win, No (3) University Training Depot, South Zaygyo
ward, Mawlamyine,
96. U Kyin Maung, District Auditor's Office (Retd), No (157),
5/Ka, No (8) ward, Aye Thukha street, Ayethayar Myothit, Taunggyi Township, Shan
State
97. U Hla Ngwe, trader, North Myay ward, Paleik,
98. U Aung Aung (a) U Aung Thaung Hlaing, Photo Shop, North
Nannshaezaygyi ward, Plot-5, Dawnabwa ward,
99. U Kyaw Yin, Trishaw man, No (17),
100.Daw San San Shwe, Shopkeeper,
101.U Bo The San, teacher, Lattkaung BEMS (Affiliated),
Patheingyi township, No (2) Basic Education Department, Ministry of Education
102.Ka 12900 Corporal
Excellent Performance in Social Field (Second Class)
1. U Soe Moe (Artist Soe Moe), filming and production advisor
officer, Myawady TV Unit, Ministry of Defence
2. U Nyein Min (a) U Myo Aung, Script writer advisor officer,
Myawady TV Unit, Ministry of Defence
3. Daw Mi Mi Maw, secretary, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
4. Ma May Khin Yamin, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
5. Ma San San Maw, athlete, Myanmar Football Federation, Ministry
of Sports
6. Ma San San Thein, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
7. Ma Moe Moe Wah, athlete, Myanmar Football Federation, Ministry
of Sports
8. Ma Aye Nanda Hlaing, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
9. Ma Than Than Htwe, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
10. Ma Zin Mar Wun, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
11. Ma San Yu Naing, athlete, Myanmar Football Federation,
Ministry of Sports
12. U Than Nyunt, trader, Phayargyi ward, Monywa, Sagaing
Division
13. U Soe Aung, ward-11, Pharauk village, Mawlamyine,
14. Thiri Suddhamma Manijotadhara U Ko Ko Aye, Managing Director,
National Golf Training (
15. U Kyaing, edible oil mill, Kwedong village-tract, Maubin
township, Ayeyawady Division
16. Daw Malar Kyaw Myint, Pabedan Health Coop, No (14), Khwanyo
(6) street, ward-4,
17. U Kyaw Yin, carpenter, No (492),
18. U Soe Naing, driver, Line-18,
19. U Kyaw Myint, worker, Myanma Railways, Civil Engineering
Department, Ministry of Rail Transportation
20. Bhaddanta Thuzata, presiding sayadaw, Sasana Marmaka
monastery, West Khamat village, Kayan Township, Yangon Division
21. U Aung Lay, trader, No (12/572), Marga (8) street,
22. U Win Htut, trader, No (14/16),
23. U Saw Lwin, Assistant Lecturer (Myanma Department),
University Distance Education (
24. Ashin Thagara, Sasana personnel, Yandana Theingi building,
Zeyawady monastery, Railway station street, ward 6, Hline township,
25. U Sein Kant, breeder, No (561),
26. U Win Tun, technician-3, Freight branch (Bayintnaung), Road
Transport, Ministry of Rail Transportation
27. U Khin Maung Win, Head of Branch (Admin), Textile Factory
(Pakoku), Myanma Textile Industries, Ministry of Industry-1
28. U Thein Han, typewriter, Thazi Township General
Administration Department, Ministry of Home Affairs
29. Daw Khin San Win, trader, No(31), Kuaungon 1 street, ward 7,
Hline township,
30. U Win Myint, trader, ward 21,
31. U Than Win, trader, No (1159), Nawarat (5) street, ward 24,
Dagon Myothit (South) Township,
32. U Aye Kyu, war veteran, No (8/48) No (1) War Veteran Model
village, Dagon Myothit (South) Township,
33. U Kyi Thaung, trader, No (116),
34. U Thein Win, Head of Township Red Cross Society,
35. U Thet Naing Oo, retired personnel, Myanma Railways, Building
53, Room 3,
36. U Chit Ko, contractor, No 44, Min Ye Kyawswa street 6, ward
71, Dagon Myothit (South) Township,
37. U Kan Thein, K S T Travel & tour Co Ltd, No (651),
38. U San Thwin, farmer, East Muthin village,
39. No 20637 Sergeant/92 Kyaw Kyaw, Military Band (Navy), Defecne
Services (Navy), Ministry of Defence
40. U Myint Thein, Assistant Manager, Budget department, Myanmar
Agriculture Development Bank, Ministry of Agriculture and Irrigation
41. U Kyaw Win, Deputy Supervisor, sales and distribution
department, Myanma Machine Tool & Electrical Industries, Ministry of
Industry-2
42. U Kyaw Kyaw Aung, technician-3, Sarpay Beikman Press,
Printing and Publishing Enterprise, Ministry of Information
43. U Soe Aung, technician-5 (mechanical), Locomotive Shed (
44. U Lwin Oo, inspector-3, No (4) Sawmill, Ahlon, Myanmar Timber
Enterprise, Ministry of Forestry
45. U Hla Tin, shopkeeper, No (12880, Aung Thukha street -26,
ward-6 (East), Thakayta Township, Yangon Division
46. U Soe Myint, war veteran, No 80, ward 3 (Htaukyant),
47. U Htin Kyaw, shopkeeper, No (1393),
48. U Thein Win, trader, No (97),
49. U Kyaw Lin, Assistant Supervisor, Factory and Vehicle
department, Yangon City Development Committee
50. U Thant Zin, Deputy Staff Officer (Minister's Office),
Ministry of Livestock and Fisheries
51. La/ 147674 Inspector Than Than Aye, Yangon Division Police
Force, Myanmar Police Force, Ministry of Home Affairs
52. U Nyunt Aung, assistant (patient ward)
53. U Maung Aye, assistant (patient ward), Yangon Division (East)
54. U Nyo Win, security personnel, township dispensaries, Dagon
Myothit (East) Township, Health Department, Ministry of Health
55. U Zaw Lwin, gem trader, No (16/189), ward 16,
56. U Chit Thein, Trishaw man, No 10/A, Ganamar street, Myoma
(1), Mudon,
57. U Aye Soe, shopkeeper, No 8,
58. U Hla Myint, trader, plot-145, Mayga Gere ward, between 18-19
Street and 81-82
59. U Maung Maung Lwin, shopkeeper,
60. U Ohn Thwin, worker,
61. U Yayvata, assistant missionary, Shwe Hlinegu monastery,
Kyawktalon Village Mudon, Mon State
62. U Than Myint, , shopkeeper, No (234), Mawlamyine-Thanbyuzayat
road, Lamagyi ward, Mudon,
63. U Myint Win, odd job man, Theingyaung ward, Mudon,
64. U San Oo, trader, Seikma village,
65. U Janica, monk, Minguntaik, Aung Thabyae monastery,
66. U Aye Win, trader, Dawna ward, Myitnge,
67. U Vimala, monk, Gwaycho monastery, Maubin Oak monastery,
68. U Khin Soe, doctor, No (269),
69. U Aung Ngwe, shopkeeper,
70. U Myint Soe,
71, U Tin Nwe, superintendent, General Administration Department
(Head Office), Ministry of Home Affairs
72. U Ohn Lwin, Electrical technician-4, Shwegyin Township
Electrical Engineer's Office, Electric Power Supply Enterprise, Ministry of
Electric Power No 2
73. U Than Naing, school sentry, No (15) BEHS,
74. U Khin Maung Myint, Assistant Executive Officer, Aphyauk Gas
Field, Taikkyi township, Yangon Division, Myanma Oil and Gas Enterprise,
Ministry of Energy
75. U Kyaw Nyunt, worker, Kyimyindine Township Inland Freight and
Handling Committee, Ministry of Labour
76. Daw Swe Swe Than, JAT, Kyimyindine BEHS-4, No (3) Basic
Education Department, Ministry of Education
77. U Aye Ngwe (a) U Aye Swe, cleaner, Chanaye Thazan Township
BEHS-2, No (2) Basic Education Department, Ministry of Education
78. U Kyaw Than, farmer, No (1666/ka), Thalawady (4) street, ward
10/south,
79. U Zaw Win (a) U Maung Maung, trader, No (1/28),
80. U Chit Hlaing, shopkeeper, No (24),
81. U Toe Myint, driver, No (16), Market street, Saw Yan Paing
ward (South),
82. U Than Win, lab assistant, Geology Department, Yangon
University, Ministry of Education
83. U Zaw Lin, Engineering Department (Building),
84. U Aung Soe Oo, handicraft technician-3, Electrical Engineer's
Office,
85. U Win Kyi, technician-5, No (6) Sawmill, Botahtaung, Myanma
Timber Enterprise, Ministry of Forestry
86. La/180818 Sub-inspector Aung Zaw,
87. U Kyaw Sein, head of branch ( production), Textile Factory
(Sarlinggyi), Myanma Textile Industries, Ministry of Industry-1
Excellent Performance in Social Field (Third Class)
1. U Sein Win, Staff Officer (Music), Myanma Radio and
Television, Ministry of Information
2. U Soe Min, Staff Officer (Orchestra), Myanma Radio and
Television, Ministry of Information
3. U Myint Than, Artist-2, Myanma Radio and Television, Ministry
of Information
4. Daw Myint Myint Khine, Actress, Myanma Motion Picture Aseyon,
Ministry of Information
5. U Soe Thein (Danuphyu Soe Thein), Modern Music Scrutiny
6. Dr Tin Tun Oo,
7. U Kyaw Naing,
8. U Soe Myint Lwin, Team Leader,
9. Daw Myat Myat Oo, Supervisor,
10. U Aye Kyu,
11. U Chit Naing, Assistant
12. U Kyaw Tint,
13. Dr Maw Li Chit, Assistant Doctor, Sports and Physical
Education Department, Ministry of Sports
14. Daw Thida Oo, Nurse, Sports and Physical Education
Department, Ministry of Sports
15. Ma Thin Thin Soe,
16. Ma Seim Cho Aung,
17. Ma Shwe Zin Aung,
18. Ma Myint Myint Aye,
19. Ma Khin Moe Wai,
20. Ma Su Su Wai,
21. Ma Nyein Nyein Ei,
22. Ma Mai Ni Lar Htway,
23. Ma Khin Mar Lar Tun,
24. Ma Margret Marry,
25. U Yar Wam Chone, Secretary,
26. U Ge Nes, Staff Officer (First Class),
27. U Daung Houng, State Staff Officer (Second Class),
28. Daw Nu Nu Win, Secretary, Division Women Affairs
Organization, Monywa, Sagaing Division
29. U Myo Win, Motor Owner, Chan Mya Tharsi ward, Monywa, Sagaing
Division
30. U Than Tun, Chairman, Shwe Group Company, Monywa, Sagaing
Division
31. U Maung Maung Tint, Thein Nyi Naung Blanket
32. U Phe Nyein, Hotels/Tourism (Retd), Ale Ward, Monywa, Sagaing
Division
33. U Win Thein, Secretary, Union Solidarity and Development
Association,
34. U Kyaw Thaung, Merchant, Malon Ward,
35. U Tin Kyu, Information and Public Relations Department
(Retd), No 3 Ward, Khantbalu
36. U Tin Aye, Immigration and Population Department (Retd), No 1
Ward, Khantbalu
37. U Than Kywe, No 3,
38. U Aung Myint, Merchant, Ka Nyut Kwie,
39. U Myint Shwe, Merchant, General Manager, Yatanawin (Thonese)
Ltd, Brach Office, Thonze, Bago (West) Division
40. U Kyaw Moe Khine (a) U Be-U, Dhanathahaya Mill and Trading,
Dhanathahaya Fishing Livestock Enterprise, Dhanathahaya rubber plantation
Enterprise, Letpandan, Bago Division (West)
41. U Thein Tun (a) U Ko Pyar Kyi, Ko Pyar Kyi Mill Enterprise,
Ko Pyar Kyi Trading Enterprise, Kyopinkyauk, Bago Division (West)
42. U Zaw Lwin Oo, Agriculture Company, Tenderer of dry rations
for the Tatmadaw Thidayesin Rice Trading, Natalin, Bago Division (West)
43. Daw Myint Myint Thaung, Mill Owner, Shwe Myitta Mill, Lucky
Hostel, Zikhone, Bago Division (West)
44. U Khin Hla, Chairman, Village Peace and Development Council,
Farmer,
45. U Pa Lay, Police Major (Retd), No 18 (A), Min Ye
46. U Swe Aung, Merchant, No 44,
47. Maung Naung Tun, Dependent, Compound of Waterworks, Lanthit
Yeiktha, Ward 11, Lanmadaw Township, Yangon Division
48. U Ye Aung, MD, Thiri Gadei Kywe Co Ltd, No 27/A, Po Sein
Street, Bo Cho Ward 2, Bahan Township, Yangon Division
49. Dr Wai Lin, Assistant Surgeon, Tamoenye,
50. Daw
51. U Kham Aung, Company Commander, Mongpaw Militia, Tamoenye,
52. U Than Tun, Secretary, Union Solidarity and Development
Association, Ayeyawady Division
53. U Shwe Tun, Aung Rice Mill, Mya Sandar Street, Kwelwe
Village, Myaungmya Township, Ayeayawady Division
54. Daw Than Than Nwe, Organizing and Information In Charge,
District Women's Affairs Organization,
55. Dr Hla Hla Win, Doctor (Private), No 1,
56. U Win Maung, Senior Assistant Teacher (Retd), No 5/4,
57. Daw Than Than Aye, Merchant, No 43,
58. U Mya Thaung, Security Man, Myanma Insurance, Ministry of
Finance and Revenue
59. U Tin Myint, Security Man,
60. U Tint Lwin Oo, Engineer, Golden Orchid Ltd, Building No 1,
Room No 1,
61. U Myo Aung, Vendor, No 35, 8th Floor (A),
62. U Zaw Win, Deputy Head of Laboratory, Physics Department,
Mandalay University, Higher Education Department (Upper Myanmar), Ministry of
Education
63. U Than Tin, Production In Charge (Retd), Wood-based Works
Factory, No 44, 109th Street, Mingala Taungnyunt Township, Yangon Division
64. U Myint Oo, Technician (5) Mechanical, Assembling
(Mechanical), Locomotive Shed, Insein, Myanma Railways, Ministry of Rail
Transportation
65. Bo Myint (Ma-13998), Sergeant, Fire Services Department (HQ),
Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement
66. U
67. U Tun Myint, Driver, Line 75, No 5, Health Staff Quarter,
68. Ashin Vipula, Monk, Jotikarun Monastery, Aung Mingala
Kyaungtaik, Ward 11, Hlinethaya Township, Yangon Division
69. U Tin Maung Oo (Ma-15056), Lance-Corporal, Township Fire
Services Department, Shwebo, Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement
70. U Than Shwe, Artist,
71. Ashin Tikkhacara, Monk, Pali Tekkatho, Aung Mingala Taikthit,
72. U Tun Nyein, Driver, No 59 B (3), Hsin Min Street, Hsin Min
Ward, Ahlon Township, Yangon Division
73. U Yin Htwe, Secretary, Township Union Solidarity and
Development Association,
74. Daw Aye Aye Myint, Manual Technician, Engineering Department
(Water and Sewage),
75. U Win Maung, Vendor, No 22,
76. U Myint Aung, No 4 Sawmill (Wah Taya),
77. U Myo Min, Assistant Lecturer (Chemistry Department),
78. Daw Khin Sein, Upper Divisional Clerk (Retd), Myanma
Insurance, Ministry of Finance and Revenue
79. Army 632470 Corporal Aung Soe, No 4 Defence Materials
Factory, Ministry of Defence
80. U Win Naing, Member of Red Cross Society, Ward 1,
81. U Hla Win, Merchant, No 6, Circular Road, West Seikkyi Ward,
Seikkyi Khanaungto Township, Yangon Division
82. U Myint Oo, Merchant, War Veteran (3),
83. U Saw Sein Win, Vendor, No 2/453,
84. U Zaw, Farmer,
85. U Nyan Win, Technician (4), Mechanical, Assembling Bogie,
Locomotive Shed, Insein, Myanma Railways, Ministry of Rail Transportation
86. U Kyaw Win, Deputy Supervisor, Myanma Agricultural
Development Bank, Township Bank, Napudaw, Ministry of Agriculture and Irrigation
87. U Than Aung (a) U Aung Naing, Technician (5) Mechanic, Civil
Engineering Department, Myanma Railways, Ministry of Rail Transportation
88. U Tin Tun Aung, Farmer,
89. U Myint Aung, War Veteran, Military Appointment-General's
Office, No 16, Kanbawza Yeiktha, Household Quarter, Shwedaunggya Ward 1, Bahan
Township, Yangon Division
90. U Win Thein, Upper Divisional Clerk, Foreign Exchange
Collection Section, Export and Sawmill Division, Myanma Timber
91. U Aung Myint Naing, General Practitioner, People's Hospital,
Mandalay, Department of Health, Ministry of Health
92. Daw Hla Than, Farmer,
93. U Than Oo Kyaw, Vendor, Gyophyu Street, Block (C) Paukkon,
Mingaladon Township, Yangon Division
94. U Aye Ko, Goldsmith, Oh
95. U Ne Soe, Merchant, No 8, Son Natha Myaing Street, Padamya
Myothit, Mingaladon Township, Yangon Division
96. U Kyaw Tint, Deputy Investigator, Operations and Foreign
Exchange Department, Special Bureau of Investigation
97. U Khin Maung Htoo, Staff Officer, Central Bank of
98. U Ohn Myint, Section Head, Sittoung No 1 Paper Mill, Myanma
Paper and Chemicals Industries, Ministry of Industry-1
99. U Thein Ngwe, Technician (3), Castor, Computer Section, New
Light of
100.U Hla Win, Farmer,
101.U Hsan Htay, Manager, Fair Market International Co Ltd, No
78, Htin Yu Myaing Street, Thanlyin Bridge Housing Estate, 10/South, Ward 13,
Thakayta Township, Yangon Division
102.U Win, Farmer,
103. Army-785336, Sergeant Chan Nyein, Directorate of Electrical
and Mechanical Engineers, Ministry of Defence
104.Daw Le? Le? Aye, Tailor, No 490, Ground Floor,
105.U Than Lwin, Auxiliary Fire Brigade, Ward 2, Dabin Shwehti
Street, Thongwa, Yangon Division
106.Bhaddanta Obhasa, Abbot, Aungmye Waiyan Monastery, East Khu
Hna Kyeik Village-tract,
107.Daw Pyone Pyone Kyi, Room No 6, Building No 307, Yan Aung
Lane (2), Ward 2, Yankin Township, Yangon Division
108.U Kyi Shein, Shin Parku Specialist Clinic, 1543/B,
109.U Win Thein, Advisers Committee,
110.La-123741, Inspector Min Swe, Shan State Police Force,
Myanmar Police Force, Ministry of Home Affairs
111.U Soe Naing, Staff Officer, Soil Survey Division, Irrigation
Department, Ministry of Agriculture and Irrigation
112.U Zwe Myint Thein, Golden Prawn Co Ltd, 13/1259, Dewa Daha
34th Street, South Okkalapa Township, Yangon Division
113.U Tissa, monk, Bama Yadana Kyaungtaik,
114.U Nyint Hlaing (Retd) of Myanma Port Authority, flat 8, Room
7, housing quarter for health staff,
115. U Min Kyi Soe, staff officer, Construction Inspection
Department, Ministry of Construction
116. U Kyaw Thura, driver, No 2058/B,
117.U Htay Naing, Head of Branch (Production) Bicycle Factory,
Myanma General and Maintenance Industries, Ministry of Industry-1
118.U Tin Aung Soe, TV technician-1, Myanma Radio and Television,
the Ministry of Information
119.Daw San San Myint, Assistant Manager, Cooperative Export and
Import
120.U Khin Kyaing (retired), Air Force, 10/27/1 Street,
121.Daw Khin Mar Win, seller, No 4,
122. La/148670, Police Corporal, Yangon Division Police Force,
Myanmar Police Force, Ministry of Home Affairs
123.Air/18962 company sergeant, Myint Kyi, Office of the
Commander-in-Chief (Air), Ministry of Defence
124.U Aung Soe, Supervisor, Directorate of Technical Services,
Ministry of Industry-1
125.U Soe Myint, Production Technician-4. Sittaung No 1 Paper
Mill, Myanma Paper and Chemical Industries
Excellent Performance in Social Field(Third Class)
126.U Tun Tun (Merchant), No 50,
127.U Kyaw Kyaw Maung Htwe (Manager of Management &
Accountancy Training Ltd), No16,
128.U San Win (Driver, Mechanic Grade-4), Base Workshop (Yangon),
Myanma Timber
129.U Aung Myint Kyi, Sawmill operator, No1 Plywood Factory,
Myanma Timber Enterprise, Ministry of Forestry.
130.Daw San Kyi (Farmworker), J / 1240,
131.U Kyaw Yin (Merchant), No 53, Amar Street, Ward 4, Kadonkani
Village, Pyapon Township, Ayeyarwady Division.
132.U Kyaw Myint Aung (Merchant), No 246, Thirihaymar (East)
Ward,
133.U Min Soe Naing (Advocate), No 5,
134.U Tun Tun Win (Merchant), No 46,
135.U Zaw Win (Merchant), No 3, Htunton Ywama Myothit Ward, 52th
Street (near Htuntongyi Monastery), Chanmyathazi Township, Mandalay Division.
136.U Khin Maung Yi (Merchant), Kwamkathaung (Myoma 4 Ward),
Mudon,
137.U Shwe Thein (Merchant), No 39,
138.U Tun Kyi (Oddjob), No 28,
139.U Yi Sein (Merchant), No (155/4),
140.U Myo Win (Oddjob),
141.Daw Yi Yi Myint (Merchant), No 20, Thazinlanthwe Street,
Ubudhtaw Ward, Aungmyethazan Township, Mandalay Division.
142.U Çandima (Monk), Zeyawadi Monastery, Than Hlyat Hmaw (West)
Ward,
143.U Htoo Htoo (Teacher),
144.U Kyaw Than (Merchant), No 258, Pyigyipyawbwe (East) Ward,
145.U Tun (a) Tarunkuma (Contractor), No 22,
146.U Viriya (Lecturer Sayadaw), Thaddhamma Wunthayon Pali
Takkatho (Pariyatti Monastery), Nandawkon Ward, Meiktila,
147.Daw Khin Ohn Myint (Oddjob), No 6,
148.U Khin Maung Win (Storekeeper), Township Inland Freight and
Handeling Committee office, Mawlamyine, Central Inland Freight and Handeling
Committee, Ministry of Labour.
149.U Tin Win Naing (Lab Assistant), No13 BEHS,
150.U Ohn Thein (Oddjob), No 52,
151.Daw Hnin Nwe, teacher,
152.U Win Naing Win, Photo and Video service, No 34,
153.U Htay Lwin, Head of Branch, Petroleum and Products
Distribution Department, Myanma Petroleum and Products
154.U Than Win, No 3 University Training Corps, Zegyo Ward,
Mawlamyine,
155.Daw Baby Khin, seller, No 7 ,
156.U Thein Naing, Khaing Thazin tea shop, No 492, Pyilonant Hlay
Tan Ward, Thanhlyatumaw East,
157.U Tin Maung Htwe, bicycle repair service, Gagyi Ward, Ta.10
Ward,
158.U Tin Win, tri-shawman, Khema lane-3 Laysu East, Myoma-2,
159.U Tejinda (a) U Aung Win, monk, OHtaintaung Monastery,
160.U Nay Lin, businessman, Kinsana Mahi Ward, No 630,
161.U Ye Naing, junior assistant teacher, BEMS,
162.U Win Maung, seller,
163.U Aung Kyaw Htoo, Deputy Supervisor,
164.U Myint Maung, merchant, No 880, Chan (South) Ward,
165.U Mya Yi, night watchman, Kyaunggon Township General
Administration Department, Ministry of Home Affair
166.U Aik Lon, watchman, Kengtung Township Electrical Engineers'
Office, Electric Power Supply Enterprise, Ministry of Electric Power No 2
Ye Thiha Medal
1. Sub-Inspector Kyaw Swa Myint (La 170015), Muse Anti-Drug
Special Squad,
2. Police Segt Myint Soe (La 93710), Muse Anti-Drug Special
Squad,
3. Police Segt Thein Zaw Win (La 160693), Muse Anti-Drug Special
Squad,
4. Constable Htoo Sai Mai (La 219473), Muse Anti-Drug Special
Squad,
Ye Thura Medal
1. Inspector Yan Shin (La 123811), Muse Anti-Drug Special Squad,
2. Inspector Win Hlaing (La 169672), Muse Anti-Drug Special
Squad,
3. Police Cpl Tun Soe (La 195968)Muse Anti-Drug Special Squad,
4. Constable Sai Myo Min Thant (La 218068), Muse Anti-Drug
Special Squad,
Ye Bala Medal
1. Inspector Maung Maung Zaw (La 167434), Muse Anti-Drug Special
Squad,
2. Constable Kyaw Kyaw Htaik (La 218075), Muse Anti-Drug Special
Squad,
Ye Kyawswa Medal
1. Han Nyunt (Ma 15983), Firefighter, Fire Services Department
2. Ye Yan Naing Tun (Ma 16186), Firefighter, Fire Services
Department
3. Mya Khaing (Ma 16584), Firefighter, Fire Services Department
4. Thet Paing Soe (Ma 18428), Firefighter, Fire Services
Department
By order
Sd/ Thiha Thura Tin Aung Myint Oo
![]()
USDA
Secretary-General meets members in Kanyuatkwin
NAY PYI TAW, 6 Jan - Secretary-General of the Union Solidarity
and Development Association Minister for Agriculture and Irrigation Maj-Gen Htay
Oo on 5 January paid homage to Sayadaw Bhaddanta Silaçara at Thiriyadana Ywale
monastery in Kanyuatkwin, Bago Division and offered provisions to the Sayadaw.
The secretary-general met with USDA members and urged them to
strive for the development of the region in cooperation with the local people.
Next, the secretary-general paid homage to Moegaung Pagoda and
Sutaungpyae Pagodas in the monastery.
![]()
Grand
Royal Special Reserve Qualify Round kicks off
Chairman of Magway Division Peace and Development Council Col
Phone Maw Shwe, Brig-Gen Htay Aung of Magway Station, member-1 of Magway
Division PDC Police Col Thein Kyi, General Secretary of MGF U Aung Kyi,
Executive U Ko Ko Lay and Manager U Ye Tint of International Beverages Trading
Co Ltd opened the qualify round by teeing off the balls alternately. The day-one
competition was 18 holes.
After an 18-hole event, Than Naing Oo led the competition by nett
total 69 strokes and the runners-up were Thein Shwe, Tin Lin Ko, Myat Thu, Zaw
Win, Soe Moe Thwin and Soe Lwin Oo with nett total 70 strokes.
The main sponsor of the tournament was International Beverages
Trading Co and co-sponsors were
![]()
Education
Ministry marks Independence Day
NAY PYI TAW, 6 Jan - To mark the 60th Anniversary Independence
Day, staff families of the Ministry of Education held the fun fairs at the
ministry on 4 January morning.
It was attended by Minister for Education Dr Chan Nyein, Deputy
Minister U Myo Nyunt, the Directors-General and Chairmen of the departments and
boards under the ministry.
The personnel and their families took part in the sports events.
After the fairs, the minister, deputy minister and the directors-general
presented prizes to the winners.
![]()
Blood
donors of Cetana Phyo Association honoured in Aunglan
Chairman of Thayet District Peace and Development Council U Khin
Maung Win, Dr U Tint Shun of Aunglan Township Health Department and Secretary of
Township USDA U San Lwin gave speeches.
A total of 47 wellwishers donated K 975,000 to officials.
Responsible persons presented gifts to four blood donors who donated blood nine
times from 2005 to 2007.
Sayadaw Shin Uttama and U Nyunt Tin spoke words of thanks.
In addition, gifts were presented to 36 persons who donated blood
three successive times in 2007.
![]()
Book
Fair concludes
YANGON, 6 Jan-The closing ceremony of book fair to mark Myanmar Sarsodaw Day o